Aktuale pri Unicamp-Esperanto

. Resumo de la okazantaĵoj ĉe la grupo de Esperanto de la Universitato de Campinas, SP, Brazilo
. Resumo do que acontece no grupo de Esperanto da Universidade de Campinas, SP, Brasil

25 de março de 2006

Início dos cursos

As turmas de cursos expressos (B e C) e de cursos básicos (D e E) terão início nesta semana, conforme as informações já divulgadas. O material didático é adquirido na primeira aula.

Devido a problemas com reserva de sala, a turma A dos cursos expressos (2as, 17:30-18:50, Fábio, 1a aula em 27/03) foi cancelada. Os alunos que estavam escritos nela podem solicitar troca para a turma B ou C, conforme sua preferência. Quem não pode freqüentar nenhuma das duas pode alternativamente aguardar a segunda rodada de cursos expressos, a partir do início de maio, que divulgaremos oportunamente em http://unicamp-esperanto.blogspot.com
[até lá tentaremos novamente obter uma reserva de sala para a turma A]

Bonan kurson!

20 de março de 2006

Início dos cursos a partir de 27/03

Cursos gratuitos, em dois níveis, a partir de 27/03.
Inscrições e dúvidas pelo endereço:
curso.de.esperanto (arroba) gmail.com

Devido a algumas dificuldades imprevistas com relação às salas e ao material, aliadas à organização do Festival de Línguas na semana anterior, os cursos serão iniciados apenas a partir de 27/03 (início adiado em uma semana). Acreditamos assim manter a qualidade dos cursos e evitar problemas na primeira aula. Desculpem-nos pelo eventual transtorno.


Curso Introdutório de 5 semanas
Noções básicas de Esperanto em 5 aulas, serve como primeiro contato com a língua.

Turma A, 2ª feira, 17h30 – 18h50, 1ª aula dia 27/03, local a confirmar (IEL?), Fábio
Turma B, 4ª feira, 17h30 – 18h50, 1ª aula dia 29/03, FEEC / sala FE22, Harlen
Turma C, 5ª feira, 12h10 – 13h30, 1ª aula dia 30/03, FEEC / sala FE22, Ricardo

Kit didático – R$ 10,00 (preço de custo), incluindo:
- Cartilha de Esperanto - Alberto Flores e Vicente Werneck
- Cartilha de Esperanto - Complemento - Alberto Flores e Vicente Werneck
- Vocabulário básico Esperanto-Português
- Cópias avulsas

Ementa:
http://unicamp-esperanto.blogspot.com/2005/08/programa-dos-cursos-expressos.html
(agora dividida em cinco aulas, em vez de quatro)


Curso Básico de 12 semanas
Curso para quem já tem alguma noção prévia, ou para aventureiros….

Turma D, 3ª feira, 12h10 – 13h30, 1ª aula dia 28/03, FEEC / sala FE22, Jimes
Turma E, 4ª feira, 12h10 – 13h30, 1ª aula dia 29/03, IFCH / sala IH09, Lucas

Kit didático – R$ 25,00 (preço de custo), incluindo:
- Esperanto para Principiantes - Aloísio Sartorato
- História em quadrinhos
- 2 CDs com material de apoio
- Cópias avulsas

Ementa: a mesma dos cursos expressos, porém de forma mais ampla e com maior foco na fala e no vocabulário. Conceitos elementares do Esperanto serão revistos apenas superficialmente. Não há palestra inicial.


Além disso, para os alunos que desejarem um contato ainda maior com o idioma, será aberta adicionalmente uma turma de conversação às sextas-feiras, na FEEC, a partir do dia 31/03. Maiores informações em breve.

Participe!

FEEC = Faculdade de Engenharia Elétrica e Computação
IFCH = Instituto de Filosofia e Ciências Humanas
IEL = Instituto de Estudos da Linguagem

Esperanto em destaque na Unicamp

Com a realização na Unicamp da Semana Suda Stelaro, comemoração de 100 anos do primeiro grupo de Esperanto do Brasil, o Grupo de Esperanto da Unicamp e o Kultura Centro de Esperanto / Campinas realizam ampla atividade de informação sobre Esperanto ao público da universidade, tendo já atingido importantes resultados.

Consistindo de um Festival de Línguas, uma Exposição Filatélica e abertura de novos cursos de Esperanto em dois níveis na universidade, a Semana Suda Stelaro ocorre de 16 a 25 de março na Unicamp e logrou grande êxito ao atrair a atenção da imprensa da universidade. Na quinta-feira, dia da abertura da Semana com um Festival de Línguas no auditório da Biblioteca Central César Lattes, uma nota saiu na página principal http://www.unicamp.br/ , além de matéria sobre o evento. Nesta semana, o Jornal da Unicamp traz excelente artigo de página inteira em sua contracapa sobre o Esperanto, o grupo da universidade e as comemorações do centenário do Suda Stelaro. Vale a pena conferir:

Artigo no portal da Unicamp, publicado na quinta-feira 16/03:
Diversidade linguística abre "Semana Suda Stelaro"
[na foto, Prof. Dr. David Bianchini, presidente do KCE, e Maria Cecília Fraga, diretora do Centro de Línguas da Unicamp]
http://www.unicamp.br/unicamp/divulgacao/BDNUH/NUH_5831/NUH_5831.html
jornalista: jeverson@unicamp.br
geral: portal@unicamp.br

Artigo de página inteira no Jornal da Unicamp, que circula entre 20 e 26 de março:
http://www.unicamp.br/unicamp/unicamp_hoje/ju/marco2006/capa316.html
http://www.unicamp.br/unicamp/unicamp_hoje/ju/marco2006/ju316pag12.html
PDF-e: http://www.unicamp.br/unicamp/unicamp_hoje/jornalPDF/ju316pg12.pdf
jornalista: manuel@reitoria.unicamp.br
geral: leitorju@reitoria.unicamp.br

Sobre a Semana Suda Stelaro:
http://unicamp-esperanto.blogspot.com
http://www.esperanto.cc/centenario

Organização:
Unicamp-Esperanto: http://groups.yahoo.com/group/unicamp-esperanto
Kultura Centro de Esperanto - Campinas: http://www.esperanto.cc

Participe do 41o Congresso Brasileiro de Esperanto!
Inscrições com preços especiais até 31/03
http://www.esperanto.cc/bke

9 de março de 2006

Semana Suda Stelaro



100 anos do primeiro grupo de Esperanto do Brasil
16 a 25 de Março, Biblioteca Central da Unicamp
http://www.esperanto.cc/centenario



A Biblioteca Central da Unicamp vai sediar, de 16 a 25 de março de 2006, a Semana "Suda Stelaro", dando início às comemorações neste ano de centenário.

[ Parte I - Festival das Línguas ]
Ciclo de palestras sobre línguas
16 e 17/03, Auditório da Biblioteca Central
ENTRADA FRANCA

No auditório da Bibilioteca Central haverá o ciclo de palestras "Esperanto e diversidade lingüística", com um verdadeiro festival de línguas:

dia 16 (quinta)

09h30 – 10h00 Abertura
10h00 – 11h00 Esperanto e Diversidade Lingüística
David Bianchini, presidente do Kultura Centro de Esperanto e professor da PUC-Campinas, onde ministra cursos oficiais de Esperanto
11h00 – 12h00 Alemão - Michael Barth
12h00 – 13h00 Espanhol – Silvia Poblete Castro
13h00 – 14h00 Russo - Nivaldo dos Santos
14h00 – 15h00 Chinês – Hsu Su Chiao
15h00 – 16h00 Francês – Rosa Maria Nery
16h00 – 17h00 O Desafio das Línguas
Ismael Ávila, tradutor do livro O Desafio das Línguas, publicado pela editora Pontes

dia 17 (sexta)

09h30 – 10h00 Abertura
10h00 – 11h00 Suda Stelaro: uma ONG na Campinas de 1906
James Piton, que escreve um livro sobre o tema e organizador da Exposição Filatélica "Suda Stelaro - 100 anos"
11h00 – 12h00 Japonês - Fumiko Takasu
12h00 – 13h00 Inglês – Thelma Eloísa F. de Oliveira
13h00 – 14h00 Línguas Indígenas Brasileiras – Frantomé Pacheco
14h00 – 15h00 Latim – Marcos Aurélio Pereira
15h00 – 16h00 Italiano – Regina Célia da Silva
16h00 – 17h00 Esperanto: Presente e Futuro
José Joaquín Lunazzi, professor do Instituto de Física da Unicamp

[ Parte II - Exposição Filatélica ]
"Suda Stelaro-100 anos"
17 a 25 de março, saguão da BC

No dia 17, às 19 horas, haverá a abertura de Exposição Filatélica não-competitiva, a cargo do CTC-Centro Temático de Campinas. Na solenidade será lançado pelos Correios um carimbo postal comemorativo alusivo à data. A exposição durará até o sábado seguinte, dia 25.

[ Parte III - Início de novos cursos de Esperanto ]
Cursos gratuitos, em dois níveis, a partir de 20/03. Salas a confirmar.
Inscrições e dúvidas pelo endereço:
curso.de.esperanto (arroba) gmail.com


A semana antecede o início de novos cursos ministrados na Unicamp, em dois níveis:

Curso Introdutório de 5 semanas

Noções básicas de Esperanto em 5 aulas, serve como primeiro contato com a língua.

Turma A, 2ª feira, 17h30 – 18h50, 1ª aula dia 20/03, IFCH, Fábio
Turma B, 4ª feira, 17h30 – 18h50, 1ª aula dia 22/03, FEEC, Harlen
Turma C, 5ª feira, 12h10 – 13h30, 1ª aula dia 23/03, FEEC, Ricardo

Kit didático – R$ 10,00 (preço de custo), incluindo:
- Cartilha de Esperanto - Alberto Flores e Vicente Werneck
- Cartilha de Esperanto - Complemento - Alberto Flores e Vicente Werneck
- Vocabulário básico Esperanto-Português
- Cópias avulsas

Curso Básico de 12 semanas
Curso para quem já tem alguma noção prévia, ou para aventureiros….

Turma D, 3ª feira, 12h10 – 13h30, 1ª aula dia 21/03, FEEC, Jimes
Turma E, 4ª feira, 12h10 – 13h30, 1ª aula dia 22/03, IFCH, Lucas

Kit didático – R$ 25,00 (preço de custo), incluindo:
- Esperanto para Principiantes - Aloísio Sartorato
- História em quadrinhos
- 2 CDs com material de apoio
- Cópias avulsas


Participe!